[Emberiza]

Ты, Ариадна, не плачь – у тебя остается клубок,
Пальцы положишь на нить и пойдешь мимо темных провалов.
Знаешь ли ты, как внезапно падает рок?
Знаешь ли ты, отчего умирают скалы?

Зубы дракона врастают в землю.
Шторм закипает ключом в котле,
Мой океан никогда не дремлет,
Мой океан не на этой земле.

Ты, Ариадна, не плачь – все уже позади,
Все завершилось. Теперь возвращайся смело.
Пальцы положишь на нить, и спокойно иди,
Ты не забудешь сменить черный парус на белый?

Мой океан – посмотри! – уже бьется у ног,
Слезы твои умножают его стократно.
Ты, Ариадна, не плачь – у тебя остается клубок.
Я победил Минотавра, но должен вернуться обратно.

(с) Йовин